Ekspositori
KEPADA TUANNYA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 10 dalam 10 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "kepada tuannya" dalam TB (84/23) :
kepada tuan (11x/5x);
kepada tuan-tuan (1x/0x);
kepada tuan-tuanmu (2x/0x);
kepada tuanku (47x/0x);
kepada tuanmu (8x/1x);
kepada tuannya (7x/3x);
kepadanya Tuanku (2x/1x);
pada tuanku (3x/0x);
pada tuannya (3x/3x);
kepada Tuanku (0x/5x);
kepada-Nya Tuan (0x/3x);
kepadanya Tuan (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0113> 6 (dari 324)
ynda 'adown or (shortened) Nda 'adon
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) firm, strong, lord, master
1a) lord, master
1a1) reference to men
1a1a) superintendent of household,of affairs
1a1b) master
1a1c) king
1a2) reference to God
1a2a) the Lord God
1a2b) Lord of the whole earth
1b) lords, kings
1b1) reference to men
1b1a) proprietor of hill of Samaria
1b1b) master
1b1c) husband
1b1d) prophet
1b1e) governor
1b1f) prince
1b1g) king
1b2) reference to God
1b2a) Lord of lords (probably = "thy husband, Yahweh")
1c) my lord, my master
1c1) reference to men
1c1a) master
1c1b) husband
1c1c) prophet
1c1d) prince
1c1e) king
1c1f) father
1c1g) Moses
1c1h) priest
1c1i) theophanic angel
1c1j) captain
1c1k) general recognition of superiority
1c2) reference to God
1c2a) my Lord,my Lord and my God
1c2b) Adonai (parallel with Yahweh)
|
<0413> 4 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) to, toward, unto (of motion)
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Dalam TB : kepada 2115, ke 730, kepadanya 320, kepadaku 298, kepadamu 184, di 113, menghadap 79, ke dalam 79, dengan 70, terhadap 51, mendapatkan 46, kepada-Ku 44, melawan 40, pada 40, kepada-Mu 39, untuk 31, atas 29, tentang 29, di atas 25, kepada-Nya 24, dalam 23, mengenai 22, dekat 21, menyerang 19, ke atas 17, dari 16, menghampiri 14, karena 13, ke arah 12, menimpa 11, menuju 10, di dalam 10, bagi 10, di hadapan 9, lawanmu 8, Kepada-Mu 7, mendatangi 7, sampai 7, sama 7, kepada-Mulah 7, oleh 7, akan 6, di depan 6, Kepada 5, memasuki 5, menghadapi 5, ke mari 4, Pada 4, menjadi 4, Ke 4, berhadapan muka 4, di antara 4, Di 4, di bawah 4, mendekati 4, demi 4, di dalamnya 3, di dekat 3, beserta 3, berpandang-pandangan 3, menentang 3, ke hadapan 3, menurut 3, ke mana 3, berhadapan 3, menemui 3, menjadi lawanmu 3, dari antara 2, di tengah 2, di sisi 2, lurus 2, kuperhatikan 2, ikutlah 2, ke dekat 2, dari pada 2, lawan 2, dari padanya 2, mendengarkan 2, padamu 2, oleh karena 2, Untuk 2, menghiraukan 2, perihal 2, perkataan 2, Dengan 2, sepanjang 2, satu 2, mengancam 2, menjelang 2, memperhatikannya 2, membelakangi 2, membawa 2, Kauperhatikan 1, bertepuk tangan 1, dari dekatnya 1, di antaramu 1, Kepada-Nya 1, Karena 1, Dalam 1, Berhadap-hadapan 1, di hadapannya 1, di hadapan-Nya 1, bujukannya 1, Hampirilah 1, Hadapilah 1, Mengenai 1, Menurut 1, dari padaku 1, bagi-Mu 1, atasmu 1, bagiku 1, bagimu 1, berbatasan dengan 1, berbatasan 1, apabila 1, Untukmu 1, Tentang 1, Sebab 1, bersama-sama 1, Terhadap 1, bersama 1, denganmu 1, dan 1, di pinggir 1, kepada-Kulah 1, menjamah 1, menjadi satu 1, menjawabnya 1, menjumpai 1, menyerbu 1, menyelamatkan 1, menjadi milik 1, menjadi lawan 1, mengerumuni 1, mengepung 1, menghadap ke 1, menghampirinya 1, menginginkan 1, mengikuti 1, menyinggung 1, pada-Mu 1, terdapat 1, sesuai 1, tertimpa 1, terus ke 1, waktu-waktu tertentu 1, untukmu 1, serta 1, sampai ke 1, pada-Nya 1, pada-Mulah 1, padaku 1, padanyalah 1, saling 1, perbatasan 1, mengepalai 1, mengejar 1, ke depan 1, ke arah barat 1, ke manapun 1, ke samping 1, keduanya 1, ke sampingnya 1, kauhampiri 1, hampirilah 1, di tepi 1, di tengah-tengah 1, didatangkan kepada 1, dihampirinyalah 1, hampiri 1, diikuti 1, keluar 1, yang 1, memerangi 1, memanggil 1, memperhatikan 1, mempertimbangkannya 1, mendapatkannya 1, menambahi 1, melihat 1, melanda 1, kepala atas 1, kepadamulah 1, kuhampiri 1, lewat 1, makin lama kuat 1, di sana 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
wynda la | <0413 0113> | Ul 23:15 | "Janganlah kauserahkan | kepada tuannya | seorang budak yang melarikan ... |
wynda la | <0413 0113> | Hak 19:11 | ... rendah, berkatalah bujang itu | kepada tuannya | : "Marilah kita singgah di kota ... |
wynda la | <0413 0113> | 1Sam 20:38 | ... anak panah itu dan kembali | kepada tuannya | . |
wyla | <0413> | 1Sam 21:11 | Pegawai-pegawai Akhis berkata | kepada tuannya | : "Bukankah ini Daud raja ... |
wyndal | <0113> | 2Raj 5:4 | ... Naaman memberitahukan | kepada tuannya | , katanya: "Begini-beginilah ... |
wynda | <0113> | 2Raj 8:14 | ... Elisa dan setelah ia sampai | kepada tuannya | , berkatalah raja kepadanya: ... |
wynda | <0113> | 1Taw 12:19 | ... kita, ia menyeberang memihak | kepada tuannya | , Saul." |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
kuriw autou | <2962 846> | Luk 14:21 | ... dan menyampaikan semuanya itu | kepada tuannya | . Lalu murkalah tuan rumah itu ... |
kuriou eautou | <2962 1438> | Luk 16:5 | ... demi seorang yang berhutang | kepada tuannya | . Katanya kepada yang pertama: ... |
idioiv despotaiv | <2398 1203> | Tit 2:9 | Hamba-hamba hendaklah taat | kepada tuannya | dalam segala hal dan berkenan ... |